Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

fi3 -ina

adj
1 [extremament dividit] fino -na. Una sorra fina, una arena fina.
2 [prim] fino -na. Un fil molt fi, un hilo muy fino.
3 [suau] fino -na, suave.
4 [de qualitat, elegant] fino -na. Argent fi, perles fines, plata fina, perlas finas.
5 [just, exacte] justo -ta, exacto -ta, preciso -sa. Una balança fina, una balanza precisa.
6 [astut, agut, hàbil] fino -na. Una ironia fina, una ironía fina. Una intel·ligència fina, una inteligencia fina.
7 [usat adverbialment] fino, finamente adv, con finura. Treballa molt fi, trabaja muy fino.
8 anar fi funcionar bien. Darrerament el meu rellotge va molt fi, últimamente mi reloj funciona muy bien.
9 estar (o anar) fi encontrarse bien.
10 fer fi hacer fino. Es pensen que parlar francès fa més fi, se piensan que hablar francés hace más fino.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions